Tropicália / audiodescrição e legendas

 
  • foto de Jorge Ben Jor, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Os Mutantes e Gal Costa
ANO:
2012
TRABALHO:

Audiodescrição e legendas para o documentário em longa-metragem de Marcelo Machado.
Produção: Bossa Nova Films

CRÉDITOS DA AUDIODESCRIÇÃO:

Roteiro: Letícia Schwartz e Gabriel Bohrer Schmitt
Narração: Letícia Schwartz
Voiceover: Fernando Waschburger e Geórgia Reck
Consultoria: Marilena Assis e André Campelo

CRÉDITOS DAS LEGENDAS:

Transcrição: Jefferson Campos Beck
Sincronia e descrição de sons: Gabriel Bohrer Schmitt e Letícia Schwartz
Consultoria: Guilherme Chazan

DESCRIÇÃO DA IMAGEM:

Artistas posam para a foto. Em pé, lado a lado, aparecem Jorge Ben Jor, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Rita Lee e Gal Costa. Ajoelhado no chão, em frente a Jorge Ben Jor, Sérgio Dias, e a seu lado, sentado com as pernas cruzadas, Arnaldo Baptista. A fotografia é em preto e branco e os artistas aparentam estar na faixa dos vinte anos de idade. Jorge Ben Jor está com os cabelos curtos e usa um blusão preto de gola olímpica. Caetano está com os cabelos muito crespos e volumosos e usa um paletó preto aberto, sem camisa, com muitas guias no pescoço. Gil está de cabelos black-power e barba cerrada e usa camisa com estampa psicodélica, um casaco bordado que chega até abaixo dos joelhos, calças claras e chinelos de dedo. Rita Lee está com os cabelos lisos e compridos, com franja, e usa um vestido longo, de mangas bufantes e compridas e gola fechada. Gal está com os cabelos curtos e crespos e usa uma capa que vai até os pés, com franjas brancas. Sérgio Dias tem os cabelos cortados em estilo pajem e usa uma túnica com estampa de oncinha. Arnaldo Baptista está com os cabelos curtos e usa camisa branca com colete preto e gravata e leva sobre o ombro esquerdo uma capa preta bordada.